<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">astmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Астраханский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Astrakhan medical journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-6499</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО Астраханский ГМУ Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17021/1992-6499-2026-2-162-172</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">astmed-737</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комплексная коррекция гинекологических патологий на фоне латентного инфицирования кишечной микрофлорой: роль гинекологического массажа и пелоидотерапии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comprehensive correction of gynecological pathologies against the background of latent infection with intestinal microflora: the role of gynecological massage and peloidotherapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7730-4393</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сабирьянов</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sabiryanov</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сабирьянов Артур Раисович - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой медицинской реабилитации и спортивной медицины.</p><p>Челябинск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artur R. Sabiryanov - Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department, South Ural State Medical University.</p><p>Chelyabinsk</p></bio><email xlink:type="simple">lfksar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5129-1651</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markina</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Маркина Нэлли Васильевна - кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой математики, медицинской информатики, информатики и статистики, физики.</p><p>Челябинск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nellie V. Markina - Cand. Sci. (Tech.), Associate Professor, Head of the Department, South Ural State Medical University.</p><p>Chelyabinsk</p></bio><email xlink:type="simple">markina.nel@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3593-9627</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сиунова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Siunova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сиунова Ольга Васильевна - врач акушер-гинеколог, врач физиотерапевт, высшая квалификационная категория.</p><p>Керчь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Siunova - obstetrician-gynecologist, physiotherapist, highest qualification category, Lenin Central District Hospital.</p><p>Kerch</p></bio><email xlink:type="simple">olga.siunova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южно-Уральский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South Ural State Medical University of the Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ленинская центральная районная больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Leninskaya Central District Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>21</volume><issue>2</issue><fpage>162</fpage><lpage>172</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сабирьянов А.Р., Маркина Н.В., Сиунова О.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сабирьянов А.Р., Маркина Н.В., Сиунова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sabiryanov A.R., Markina N.V., Siunova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.astmedj.ru/jour/article/view/737">https://www.astmedj.ru/jour/article/view/737</self-uri><abstract><p>Цель исследования: оценить оптимальность диагностики и лечения гинекологической патологии у женщин с латентными формами инфицирования кишечной микрофлорой органов малого таза при применении гинекологического массажа и пелоидотерапии. Материалы и методы: проведено открытое экспериментальное проспективное неконтролируемое продольное (многократное) интервенционное исследование 80 пациенток в возрасте от 24 до 39 лет с нозологическими формами: хронический эндометрит, неразвивающаяся беременность, нерезультативные попытки экстракорпорального оплодотворения. Проанализированы жалобы пациенток, данные физикального обследования, показатели микрофлоры отделяемого половых путей, нижних отделов толстого кишечника, гемодинамика маточных сосудов до и после лечения. После проведения 3-х процедур гинекологического массажа до применения пелоида взят материал отделяемого половых путей на бактериологическое исследование, чувствительность к антибактериальным препаратам. Сопоставлены видовой и количественный состав микрофлоры нижних отделов толстого кишечника и отделяемого половых путей. Результаты. Зафиксирован субфебрилитет, не ощущаемый пациентками – 92 %, нарушение эвакуаторной функции кишечника – 89,0 %, эпизоды дизурии – 79,0 %, пустулёз лица – 56,0 %. Выявлено изменение положения матки – 89,0 %, тяжистость области придатков – 71,0 %. Зарегистрировано снижение Bifidobacter у 62,5%, Lactobacillus – у 82,5%, Escherichia coli – у 66,3%, Enterococcus faecalis – у 40,0 %. Установлена статистическая зависимость между сниженным количеством E. сoli и E. faecalis в нижних отделах толстого кишечника и повышением их количества в отделяемом половых органов (р = 0,003 и p &lt; 0,001 соответственно). Через 1 мес. после окончания лечения статистически значимо нормализовалась температура тела (p &lt; 0,001), по данным ультразвукового исследования положение матки соответствует правильному – 95,0 %, придатки нормальной структуры – 93,0 %; улучшение индекса артериальной перфузии с 1,550 [1,175; 2,150] до 1,750 [1,500; 2,500] (р &lt; 0,001). Заключение. Кишечная микрофлора, персистирующая в репродуктивных органах малого таза в стадии метаболического покоя, затрудняет микробиологическую диагностику и лечение. Гинекологический массаж и вагинальная пелоидотерапия повышают выявляемость возбудителя и эффективность терапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to evaluate the optimal diagnosis and treatment of gynecological pathology in women with latent forms of infection of the intestinal microflora of the pelvic organs using gynecological massage and peloidotherapy. Materials and methods: an open experimental prospective uncontrolled longitudinal (multiple) interventional study of 80 patients aged 24 to 39 years with nosological forms was conducted: chronic endometritis, undeveloped pregnancy, unsuccessful attempts at in vitro fertilization. The complaints of patients, physical examination data, indicators of the microflora of the genital tract, the lower parts of the large intestine, and the hemodynamics of the uterine vessels before and after treatment were analyzed. After performing 3 procedures of gynecological massage, before applying the peloid, the material of the genital tract was taken for bacteriological examination, sensitivity to antibacterial drugs. The species and quantitative composition of the microflora of the lower parts of the large intestine and the secreted genital tract are compared. Results. Subfebrility was recorded, imperceptible by patients in 9.0 %, impaired intestinal evacuation function in 89.0 %, episodes of dysuria in 79.0 %, facial pustulosis in 56.0 %. A change in the position of the uterus was detected in 89.0 %, the heaviness of the appendage area in 71.0%. A decrease in Bifidobacter was recorded in 62.5%, Lactobacillus in 82.5 %, Escherichia coli in 66.3 %, Enterococcus faecalis in 40.0%. A statistical relationship was established between a reduced amount of E. coli and E. faecalis in the lower colon and an increase in their number in the genital discharge (p = 0.003 and p &lt; 0.001, respectively). 1 month after the end of treatment, body temperature significantly returned to normal (p &lt; 0.001), according to ultrasound examination, the position of the uterus corresponds to the correct one in 95.0%, appendages of normal structure in 93.0 %; arterial perfusion index improved from 1.550 [1.175; 2,150] to 1.750 [1.500; 2.500] (p &lt; 0.001). Conclusion. Intestinal microflora, which persists in the reproductive organs of the small pelvis at the stage of metabolic rest, complicates microbiological diagnosis and treatment. Gynecological massage and vaginal peloidotherapy increases the detection of the pathogen and the effectiveness of therapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кишечная микрофлора</kwd><kwd>хроническая инфекция матки и придатков</kwd><kwd>гинекологический массаж</kwd><kwd>грязелечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intestinal microflora</kwd><kwd>chronic infection of uterus and appendages</kwd><kwd>gynecological massage</kwd><kwd>mud treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черникина О. Г., Эльдерова К. С., Цуригова З. М., Синчихин С. П., Мамиев О. Б., Войнова В. И., Адамадзе К. Б., Рубальская Е. Е. «Тинакская» грязь и перспективы ее применения в гинекологической практике // Астраханский медицинский журнал. 2016. Т. 11, № 1. С. 48–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernikina O. G., Elderova K. S., Tsurigova Z. M., Sinchihin S. P., Mamiev O. B., Voynova V. I., Adamadze K. B., Rubalskaya E. E. Tinak mud and prospects of its application in gynecological practice. Astrakhan Medical Journal. 2016; 11 (1): 48–55 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андрюков Б. Г., Сомова Л. М., Матосова Е. В., Ляпун И. Н. Фенотипическая пластичность бактерий как стратегия резистентности и объект современных антимикробных технологий // Современные технологии в медицине. 2019. Т. 11, № 2, С. 164–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andryukov B. G., Somova L. M., Matosova E. V., Lyapun I. N. Phenotypic plasticity of bacteria as a strategy of resistance and an object of modern antimicrobial technologies. Sovremennyye tekhnologii v meditsine = Modern technologies in medicine. 2019; 11 (2): 164–182 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литусов Н. В., Сергеев А. Г., Григорьева Ю. В., Ишутинова В. Г. Микрофлора окружающей среды и тела человека. Екатеринбург: Уральская гос. мед. акад., 2008. С. 16–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litusov N. V., Sergeev A. G., Grigoreva Yu. V., Ishutinova V. G. Mikroflora okruzhayushchey sredy i tela cheloveka = Microflora of the environment and human body. Yekaterinburg: Ural State Medical Academy; 2008: 16–17 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марьянович А. Т. Кишечный барьер, микробиота, микробиом // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2016. Т. 126, № 2, С. 64–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maryanovich A. T. Intestinal barrier, microbiota, microbiome. Eksperimentalnaya i klinicheskaya gastroenterologiya = Experimental and clinical gastroenterology. 2016; 126 (2): 64–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зорников Д. Л., Литусов Н. В. Основы противоинфекционной иммунологии. Екатеринбург, 2016. С. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zornikov D. L., Litusov N. V. Osnovy protivoinfektsionnoy immunologii = Fundamentals of anti-infectious immunology. Yekaterinburg; 2016: 34 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко В. М. Механизмы транслокации бактериальной аутофлоры в развитии эндогенной инфекции // Бюллетень Оренбургского научного центра УрО РАН. 2013. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko V. M. Mechanisms of translocation of bacterial autoflora in the development of endogenous infection. Byulleten Orenburgskogo nauchnogo tsentra UrO RAN = Bulletin of the Orenburg Scientific Center of the Ural Branch of the RAS. 2013; 3 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинкова Л. П., Пахомов Ю. Д., Стоянова Л. Г. Свойства некультивируемых и покоящихся форм микроорганизмов // Иммунология, аллергология, инфектология. 2010. № 3. С. 67–76ю</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blinkova L. P., Paxomov Yu. D., Stoyanova L. G. Properties of uncultivated and dormant forms of microorganisms. Immunologiya, allergologiya, infektologiya = Immunology, allergology, infectology, 2010; 3: 67–76 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курносенко И. В. Внутриматочная инфекция у беременных женщин. Клинико-иммунологические критерии диагностики и прогноз осложнений. Челябинск, 2017. 46 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurnosenko I. V. Vnutrimatochnaya infektsiya u beremennykh zhenshchin. Kliniko-immunologicheskie kriterii diagnostiki i prognoz oslozhneniy = Intrauterine infection in pregnant women. Clinical and immunological criteria for diagnosis and prognosis of complications. Chelyabinsk; 2017: 46 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гафарова Л. Ф., Колпаков А. И., Ильинская О. Н. Характеристика бактериального сообщества Сакской лечебной грязи, применяемой в санаториях Татарстана // Ученые записки Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского. Биология. Химия. 2023. Т. 9 (75), № 4. С. 26–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gafarova L. F., Kolpakov A. I., Ilinskaya O. N. Characteristics of the bacterial community of Saki therapeutic mud used in Tatarstan sanatoriums. Uchenyye zapiski Krymskogo federalnogo universiteta imeni V. I. Vernadskogo. Biologiya. Khimiya = Scientific Notes of the V. I. Vernadsky Crimean Federal University. Biology. Chemistry. 2023; 9 (75), 4: 26–35 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмельницкий О. К. Патоморфологическая диагностика гинекологических заболеваний. Санкт-Петербург: СОТИС, 1994. С. 299–317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelnitskiy O. K. Patomorfologicheskaya diagnostika ginekologicheskikh zabolevaniy = Pathomorphological Diagnostics of Gynecological Diseases. St. Petersburg: SOTIS; 1994; 299–317 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвицкий П. Ф., Лосев Н. И., Войнов В. А. Патофизиология. Курс лекций / под ред. П. Ф. Литвицкого. Москва: Медицина, 1995. С. 98–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvitskiy P. F., Losev N. I., Voynov V. A. et al. Patofiziologiya. Kurs lektsiy = Pathophysiology. Course of Lectures. Ed. by P. F. Litvitskiy. Moscow: Meditsina; 1995: 98–102 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сабирьянов А. Р, Маркина Н. В., Сиунова О. В. Роль гинекологического массажа и пелоидотерапии в диагностике и лечении хронического эндометрита и сальпингоофорита, вызванных условнопатогенными микроорганизмами // Вестник физиотерапии и курортологии. 2021. № 4. С. 38–44</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabiryanov A. R., Markina N. V., Siunova O. V. The role of gynecological massage and peloidotherapy in the diagnosis and treatment of chronic endometritis and salpingoophoritis caused by conditionally pathogenic microorganisms. Vestnik fizioterapii i kurortologii = Bulletin of Physiotherapy and Balneology. 2021; 4: 38–44 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинкова Л. П., Абдуллаева А. М., Пахомов Ю. Д., Альтшулер М. Л, Першина Т. А. Жизнеспособные и некультивируемые клетки микроорганизмов и практическое значение // Актуальная биотехнология. 2019. Т. 30, № 3. С. 421–422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blinkova L. P., Abdullaeva A. M., Paxomov Yu. D., Al`tshuler M. L, Pershina T. A. Viable and uncultivated cells of microorganisms and their practical significance. Aktualnaya biotekhnologiya = Actual Biotechnology. 2019; 30 (3): 421–422 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сабирьянов А. Р., Сиунова О. В. Клинические показатели крови и гемодинамики матки при лечении спаечного процесса в малом тазу у женщин методом гинекологического массажа // Современные проблемы науки и образования. 2018. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabiryanov A. R., Siunova O. V. Clinical parameters of blood and hemodynamics of the uterus in the treatment of adhesions in the pelvis in women by gynecological massage. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya = Modern problems of science and education. 2018; 4 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безменко А. А., Кислицына Н. Д. Дисбактериоз кишечника-фактор риска или непосредственная причина невынашивания беременности? // Журнал акушерства и женских болезней. 2018. Т. 67, № 2. С. 70–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezmenko A. A., Kislicyna N. D. Intestinal dysbiosis – a risk factor or an immediate cause of miscarriage? Zhurnal akusherstva i zhenskikh bolezney = Journal of Obstetrics and Women's Diseases. 2018; 67 (2): 70–78 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казачков Е. Л., Коваленко В. Л., Казачкова З. А., Воропаева Е. Е. Патоморфологическая характеристика вариантов самопроизвольного прерывания беременности ранних сроков // Уральский медицинский журнал. 2011. T. 79, № 1. С. 86–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazachkov E. L., Kovalenko V. L., Kazachkova Z. A., Voropaeva E. E. Pathomorphological characteristics of variants of spontaneous termination of early pregnancy. Uralskiy meditsinskiy zhurnal = Ural Medical Journal. 2011; 79 (1): 86–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
