<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">astmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Астраханский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Astrakhan medical journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-6499</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО Астраханский ГМУ Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17021/1992-6499-2024-2-126-130</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">astmed-367</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATION FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай редкого хромосомного заболевания у новорожденного ребенка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The case of a rare chromosomal disease in a newborn child</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0071-9803</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пименова</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pimenova</surname><given-names>N. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наиля Рафаильевна Пименова, кандидат медицинских наук, доцент кафедры госпитальной педиатрии и неонатологии</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nailya R. Pimenova, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department</p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">pimenova.nellya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Оксана Вячеславовна Лебедева, доктор медицинских наук, доцент кафедры госпитальной педиатрии и неонатологии; заместитель главного врача</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oksana V. Lebedeva, Dr. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department; Deputy Chief Physician</p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">lebedevadoc@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батырова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batyrova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алтынай Адлеровна Батырова, врач анестезиолог-реаниматолог отделения реанимации и интенсивной терапии № 2</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Altynay A. Batyrova, Dr. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department</p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">amokb@astrobl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ажкамалов</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Azhkamalov</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Станислав Ильнурович Ажкамалов, кандидат медицинских наук, ассистент кафедры госпитальной педиатрии и неонатологии</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stanislav I. Azhkamalov. Cand. Sci. (Med.), Assistant of the Department</p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">stasdok@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный медицинский университет; Клинический родильный дом имени Ю. А. Пасхаловой</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical University; Clinical Maternity Hospital named after Yu.A. Paskhalova</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Областной перинатальный центр Александро-Мариинской больницы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Perinatal Center of the Alexander-Mariinsky Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>126</fpage><lpage>130</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пименова Н.Р., Лебедева О.В., Батырова А.А., Ажкамалов С.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пименова Н.Р., Лебедева О.В., Батырова А.А., Ажкамалов С.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pimenova N.R., Lebedeva O.V., Batyrova A.A., Azhkamalov S.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.astmedj.ru/jour/article/view/367">https://www.astmedj.ru/jour/article/view/367</self-uri><abstract><p>Триплоидия – это редкая летальная хромосомная аномалия, характеризующаяся наличием в клетке дополнительного набора хромосом. Представленное клиническое наблюдение демонстрирует редкий случай рождения ребенка с полной формой триплоидии. Описаны особенности клиники, данные лабораторных и инструментальных методов исследования, а также применяемые методы лечения. Ребенок родился недоношенным с признаками внутриутробной гипотрофии, дыхательной недостаточностью и множественными стигмами дизэмбриогенеза. В динамике состояние ребенка отягощалось развитием сепсиса, что впоследствии привело к летальному исходу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Triploidy is a rare lethal chromosomal anomaly characterized by the presence of an additional set of chromosomes in the cell. The presented clinical observation demonstrates a rare case of the birth of a child with a complete form of triploidy. The features of the clinic, the data of laboratory and instrumental research methods, as well as the methods of treatment used are described. The baby was born prematurely with signs of intrauterine hypotrophy, respiratory failure and multiple stigmas of dysembriogenesis. In dynamics, the child's condition was aggravated by the development of sepsis, which subsequently led to a fatal outcome.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденный</kwd><kwd>триплоидия</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>newborn</kwd><kwd>triploidy</kwd><kwd>clinical case</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы декларируют отсутствие внешнего финансирования для проведения исследования и публикации статьи.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The authors declare that there is no external funding for the exploration and analysis work.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolarski М., Ahmetovic В., Beres М., Topic R., Nikic V., Kavecan I., Sabic S. Genetic Counseling and Prenatal Diagnosis of Triploidy During the Second Trimester of Pregnancy // Medical Archives. 2007. Vol. 71, no. 2. P. 144–147. doi: 10.5455/medarh.2017.71.144-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolarski М., Ahmetovic В., Beres М., Topic R., Nikic V., Kavecan I., Sabic S. Genetic Counseling and Prenatal Diagnosis of Triploidy During the Second Trimester of Pregnancy. Medical Archives. 2007; 71 (2): 144–147. doi: 10.5455/medarh.2017.71.144-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазюк Г. И. Тератология человека. Москва: Медицина, 1991. 479 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazyuk G. I. Human Teratology. Moscow: Meditsina; 1991. 479 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wick J. B., Johnson K. J., O'Brien J., Wick M. J. Second-trimester diagnosis of triploidy: A series of four cases // American Journal of Perinatology Reports. 2013. Vol. 3, no. 1. P. 37–40. doi: 10.1055/s-0032-1331378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wick J. B., Johnson K. J., O'Brien J., Wick M. J. Second-trimester diagnosis of triploidy: A series of four cases. American Journal of Perinatology Reports. 2013; 3 (1): 37–40. doi: 10.1055/s-0032-1331378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cingiloglu P., Yeung T., Sekar R. Twin pregnancy with triploidy and co-existing live twin progressing to viability: Case study and literature review // Obstetrics and Gynecology International Journal. 2018. Vol. 9, no. 4. P. 247–249. doi: 10.15406/ogij.2018.09.00341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cingiloglu P., Yeung T., Sekar R. Twin pregnancy with triploidy and co-existing live twin progressing to viability: Case study and literature review. Obstetrics and Gynecology International Journal. 2018; 9 (4): 247–249. doi: 10.15406/ogij.2018.09.00341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holman J. L., McGowan M. E. B. Multiple Fetal Anomalies: A Case of Complete Triploidy // Journal of Neonatology and Clinical Pediatrics. 2020. Vol. 7, no. 1. P. 1–3. doi: 10.24966/NCP-878X/100045.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holman J. L., McGowan M. E. B. Multiple Fetal Anomalies: A Case of Complete Triploidy. Journal of Neonatology and Clinical Pediatrics. 2020; 7 (1): 1–3. doi: 10.24966/NCP-878X/100045.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорская Е. Т. Клинический случай триплоидии у ребенка раннего возраста // Генетика в системе медицинских наук. Нижний Новгород: Приволжский исследовательский медицинский университет, 2021. С. 104–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorskaya E. T. Clinical case of triploidy in a young child. Genetika v sisteme meditsinskikh nauk = Genetics in the System of Medical Sciences. Nizhny Novgorod: Volga Region Research Medical University; 2021: 278–286. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Speicher M. R., Motulsky A. G., Antonarakis S. E. Vogel and Motulsky's Human Genetics. Heidelberg: Springer, 2009. 981 p. doi: 10.1007/978-3-540-37654-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Speicher M. R., Motulsky A. G., Antonarakis S. E. Vogel and Motulsky's Human Genetics. Heidelberg: Springer; 2009. 981 p. doi: 10.1007/978-3-540-37654-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vogel F., Motulsky A. G. Human Genetics. Heidelberg: Springer, 1997. 851 p. doi: 10.1007/978-3-662-03356-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vogel F., Motulsky A. G. Human Genetics. Heidelberg: Springer; 1997. 851 p. doi: 10.1007/978-3-662-03356-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлевная Л. А., Мазурик Н. В., Митусова Л. И., Моргунова Р. В. Синдром триплоидии как частный случай заболеваний геномного имприната // Пренатальная диагностика. 2015. Т. 14, № 2. С. 148–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khlevnaya L. A., Mazurik N. V., Mitusova L. I., Morgunova R. V. Triploidy syndrome as a special case of genomic imprinting diseases. Prenatal'naya diagnostika = Prenatal diagnosis. 2015; 14 (2): 148–156. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toufaily M. H., Roberts D. J., Westgate M. N., Holmes L. B. Triploidy: Variation of Phenotype // American Journal of Clinical Pathology. 2016. Vol. 145, no. 1. P. 86–95. doi: 10.1093/ajcp/aqv012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toufaily M. H., Roberts D. J., Westgate M. N., Holmes L. B. Triploidy: Variation of Phenotype. American Journal of Clinical Pathology. 2016; 145 (1): 86–95. doi: 10.1093/ajcp/aqv012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцева Е. В., Ковалев В. В., Баранов И. И., Канивец И. В., Киевская Ю. К., Коростелев С. А., Потапов Н. Н. Роль хромосомных аберраций эмбриона в генезе привычного и спорадического невынашивания беременности // Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии. 2021. Т. 20, № 1. С. 34–39. doi: 10.20953/1726-1678-2021-1-34-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtseva E. V., Kovalev V. V., Baranov I. I., Kanivets I. V., Kievskaya Yu. K., Korostelev S. A., Potapov N. N. The role of chromosomal aberrations of the embryo in the genesis of habitual and sporadic miscarriage. Voprosy ginekologii, akusherstva i perinatologii = Questions of Gynecology, Obstetrics and Perinatology. 2021; 20 (1): 34–39. doi: 10.20953/1726-1678-2021-1-34-39. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилова Н. Д. Совершенствование подходов к диагностике хромосомных аномалий в рамках персонализированной медицины: дис. … д-ра мед. наук. Москва, 2016. 291 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilova N. D. Improving approaches to the diagnosis of chromosomal abnormalities in the framework of personalized medicine. Dissertation of the Dr. Sci. (Med.). Moscow; 2016: 291 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокофьева А. Д., Василькова И. В., Лязина Л. В. Триплоидия: взгляд клинициста // Медицинская генетика. 2015. Т. 14, № 11. С. 29–35. doi: 10.1234/XXXX-XXXX-2015-11-29-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokof'eva A. D., Vasil'kova I. V., Lyazina L. V. Triploidy: a clinician's view. Meditsinskaya genetika = Medical Genetics. 2015; 14 (11): 29–35. doi: 10.1234/XXXX-XXXX-2015-11-29-35. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорская Е. Т. Клинические проявления и генетические механизмы развития триплоидии // Генетика в системе медицинских наук. Нижний Новгород: Приволжский исследовательский медицинский университет, 2021. С. 107–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorskaya E. T. Clinical manifestations and genetic mechanisms of triploidy development. Genetika v sisteme meditsinskikh nauk = Genetics in the System of Medical Sciences. Nizhny Novgorod: Volga Region Research Medical University; 2021: 107–109. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
