<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">astmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Астраханский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Astrakhan medical journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-6499</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО Астраханский ГМУ Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48612/agmu/2022.17.4.151.156</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">astmed-200</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATIONS FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕДКИЙ ВАРИАНТ ИММУННОЙ НЕСОВМЕСТИМОСТИ МАТЕРИ И ПЛОДА ПО «МИНОРНЫМ» ЭРИТРОЦИТАРНЫМ АНТИГЕНАМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A RARE VARIANT OF IMMUNE INCOMPATIBILITY OF MOTHER AND FETUS FOR “MINOR” ERYTHROCYTE ANTIGENS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Телегина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Telegina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Валерьевна Телегина, кандидат медицинских наук, ассистент кафедры акушерства и гинекологии лечебного факультета </p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Telegina, Cand. Sci. (Med.), Assistant </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">ivtelegina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreeva</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Евгеньевна Андреева, кандидат медицинских наук, доцент кафедры факультетской терапии и профессиональных болезней с курсом последипломного образования</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena E. Andreeva, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of Department </p><p>Astrakhan</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">andreevadok@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дудина</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dudina</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Александровна Дудина, заведующая акушерским отделением патологии беременности </p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Dudina, Head of Department </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">irinushko77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синчихин</surname><given-names>С. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sinchikhin</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Петрович Синчихин, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой акушерства и гинекологии лечебного факультета</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey P. Sinchikhin, Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of Department </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">doc_sinchihin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Роман Владимирович Павлов, доктор медицинских наук, заведующий гинекологическим отделением; доцент кафедры акушерства и гинекологии педиатрического факультета с курсом последипломного образования </p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman V. Pavlov, Dr. Sci. (Med.), Head of Department; Associate Professor of Department </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">rwpavlov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лапеко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lapeko</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Викторовна Лапеко, кандидат медицинских наук, заведующая обсервационным отделением новорожденных; ассистент кафедры педиатрии и неонатологии </p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Lapeko, Cand. Sci. (Med.), Head of Department; Assistant </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">Svetlana.lapeko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Круглова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruglova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Владимировна Круглова, врач клинической лабораторной диагностики </p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Kruglova, Specialist of clinical laboratory diagnostics </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">elena.kruglova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юлушева</surname><given-names>Д. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yulusheva</surname><given-names>D. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Диляра Рашитовна Юлушева, врач акушер-гинеколог </p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dilyara R. Yulusheva, obstetrician-gynecologist </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">d.ulusheva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ АО «Клинический родильный дом им. Ю.А. Пасхаловой»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Maternity Hospital named after Yu.A. Paskhalova</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская клиническая больница № 3 им. С.М. Кирова;&#13;
Астраханский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Municipal Clinical Hospital No. 3 named after S.M. Kirov; &#13;
Astrakhan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ АО «Клинический родильный дом им. Ю.А. Пасхаловой»;&#13;
Астраханский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Maternity Hospital named after Yu.A. Paskhalova; &#13;
Astrakhan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ АО «Клинический родильный дом им. Ю.А. Пасхаловой»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Maternity Hospital named after Yu. A. Paskhalova</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>151</fpage><lpage>156</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Телегина И.В., Андреева Е.Е., Дудина И.А., Синчихин С.П., Павлов Р.В., Лапеко С.В., Круглова Е.В., Юлушева Д.Р., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Телегина И.В., Андреева Е.Е., Дудина И.А., Синчихин С.П., Павлов Р.В., Лапеко С.В., Круглова Е.В., Юлушева Д.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Telegina I.V., Andreeva E.E., Dudina I.A., Sinchikhin S.P., Pavlov R.V., Lapeko S.V., Kruglova E.V., Yulusheva D.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.astmedj.ru/jour/article/view/200">https://www.astmedj.ru/jour/article/view/200</self-uri><abstract><p>Приведен редкий случай гемолитической болезни новорожденного, возникшей в результате несовместимости по другим антигенам системы резус (C, c, E, e). Акцентировано внимание на необходимости соблюдения сроков и методов обследования для своевременной диагностики гемолитической болезни плода при резус-иммунизации, а также родоразрешения в акушерских стационарах, способных обеспечить адекватный уровень терапии при гемолитической болезни новорожденных. Показана необходимость дальнейшего изучения и поиска методов диагностики иммунологической несовместимости между матерью и плодом на антенатальном этапе по так называемым «минорным» антигенам эритроцитов. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article represents a rare case of hemolytic disease of the newborn because of incompatibility for other antigens of the Rh system (C, c, E, e). Attention is focused on the need to follow the recommendations on frequency and methods of examination for the timely diagnosis of hemolytic disease of the fetus due to Rh immunization of mother, as well as delivery in obstetric hospitals that can provide an adequate level of therapy care in hemolytic disease of the newborn. The need for further research in antenatal diagnostics of immunological incompatibility between mother and fetus due to the so-called “minor” erythrocyte antigens is shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эритроцитарные антигены</kwd><kwd>резус-иммунизация</kwd><kwd>гемолитическая болезнь плода</kwd><kwd>гемолитическая болезнь новорожденного</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>erythrocyte antigens</kwd><kwd>Rh immunization</kwd><kwd>hemolytic disease of the fetus</kwd><kwd>hemolytic disease of the newborn</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы декларируют об отсутствии внешнего финансирования для проведения исследования и публикации статьи</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The authors declare that there is no external funding for the exploration and analysis work.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неонатология. Национальное руководство. Краткое издание / под ред. Н. Н. Володина. М. : ГЭОТАРМедиа, 2019. 887 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neonatology. National guidance. Brief edition / eds. by Volodin N. N. M. : GEOTAR-Media, 2019. 887 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резус-изоиммунизация. Гемолитическая болезнь плода : клинические рекомендации министерства здравоохранения Российской Федерации. М., 2020. 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rh isoimmunization. Hemolytic disease of the fetus. Clinical recommendations of the Ministry of Health of the Russian Federation. Moscow. 2020, 38 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейбак Л. Н. Современные представления об особенностях гемолитической болезни плода и новорожденного // Журнал Гродненского государственного медицинского университета. 2015. № 1. С. 134–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shejbak L. N. S Modern features of hemolytic disease of the fetus and newborn. Zhurnal Grodnenskogo gosudarstvennogo medicinskogo universiteta = Journal of the Grodno State Medical University. 2015; 1: 134–135. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутина Е. В., Зайцева Г. А. Аллосенсибилизация к антигенам эритроцитов у женщин репродуктивного возраста // Вятский медицинский вестник. 2016. Т. 50, № 2. C. 32–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butina E. V., Zajceva G. A. Allosensitization to erythrocyte antigens in women of reproductive age. Vyatskiy meditsinskiy vestnik = Vyatka medical bulletin. 2016; 50 (2): 32–34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haider M., Memon S., Tariq F., Fatima S., Hameed A. Rhesus Isoimmunization : Late-onset Hemolytic Disease of the Newborn Without Jaundice // Cureus. 2020. Vol. 12, no. 1. P. e6559.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haider M., Memon S., Tariq F., Fatima S., Hameed A. Rhesus Isoimmunization: Late-onset Hemolytic Disease of the Newborn Without Jaundice // Cureus. 2020; 12(1): e6559.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fyfe T. M., Ritchey M. J., Christorina T. Appropriate provision of anti-D prophylaxis to RhD negative pregnant women: a scoping review // BMC Pregnancy Childbirth. 2014. Vol. 14, no. 1. P. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fyfe T. M., Ritchey M. J., Christorina T. Appropriate provision of anti-D prophylaxis to RhD negative pregnant women: a scoping review. BMC Pregnancy Childbirth. 2014; 14 (1): 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delaney M., Matthews D. C. Hemolytic disease of the fetus and newborn : managing the mother, fetus, and newborn // Hematology. 2015. Vol. 2015, no. 1. P. 146–151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delaney M., Matthews D. C. Hemolytic disease of the fetus and newborn: managing the mother, fetus, and newborn. Hematology. 2015; 2015 (1): 146–151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нормальная беременность : клинические рекомендации министерства здравоохранения Российской Федерации. М., 2020. 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Normal pregnancy. Clinical recommendations of the Ministry of Health of the Russian Federation. Moscow. 2020, 80 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишко Г. А., Сержан Т. А., Артюшевская М. В., Сапотницкий А. В., Козлякова О. В., Камалова О. И. Использование современных методов типирования антигенов эритроцитов по системе Резус у беременных женщин и их детей для оптимизации диагностики и лечения гемолитической болезни новорожденныx // Трансфузиология. 2010. Т. 2, № 1. С. 20–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shishko G. A., Serzhan T. A., Artyushevskaya M. V., Sapotnitsky A. V., Kozlyakova O. V., Kamalova O. I. The use of modern methods for typing erythrocyte antigens according to the Rhesus system in pregnant women and of their children to optimize the diagnosis and treatment of hemolytic disease of the newborn. Transfusiogiya = Transfusiology. 2010. 2(1): 20–24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manevich-Mazor M., Weissmann-Brenner A., Bar Yosef O., Hoffmann C., Mazor R. D., Mosheva M., Achiron R. R., Katorza E. Added Value of Fetal MRI in the Evaluation of Fetal Anomalies of the Corpus Callosum: A Retrospective Analysis of 78 Cases // Ultraschall in der Medizin. 2018. Vol. 39, no. 5. P. 513–525. doi: 10.1055/s-0043-113820.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manevich-Mazor M., Weissmann-Brenner A., Bar Yosef O., Hoffmann C., Mazor R. D., Mosheva M., Achiron R. R., Katorza E. Added Value of Fetal MRI in the Evaluation of Fetal Anomalies of the Corpus Callosum: A Retrospective Analysis of 78 Cases. Ultraschall in der Medizin. 2018. 39 (5): 513–525. doi: 10.1055/s-0043-113820.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акушерство. Hациональное руководство / под ред. Г. М. Савельевой, Г. Т. Сухих, В. Н. Серова, В. Е. Радзинского. М. : ГЭОТАР-Медиа, 2018. 1080 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savelyeva G. M., Sukhikh G. T., Serov V. N., Radzinsky V. E., eds. Obstetrics. National guidance. Moscow: GEOTAR-Media; 2018. 1080 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
