<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">astmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Астраханский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Astrakhan medical journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-6499</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО Астраханский ГМУ Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48612/agmu/2022.17.4.117.125</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">astmed-196</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНТРАНАЗАЛЬНОЕ ВВЕДЕНИЕ БАКТЕРИОФАГА STAPHYLOCOCCUS PHAGE CH1 ПРИ ИНДИВИДУАЛЬНОМ И ГРУППОВОМ СОДЕРЖАНИИ ОБЕЗЬЯН</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTRANASAL ADMINISTRATION OF BACTERIOPHAGE STAPHYLOCOCCUS PHAGE CH1 IN INDIVIDUAL AND GROUP HOUSING OF MONKEYS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черкашина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherkachina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Владимировна Черкашина, аспирант, ветеринарный врач клинико-ветеринарного отделения </p><p>с. Веселое, Адлерский район, Сочи</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Cherkachina, Post-graduate Student, Veterinarian </p><p>Sochi, Adlersky district, Vesyoloye</p></bio><email xlink:type="simple">cherkashina.e78@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демерчян</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demerchyan</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алвард Варткесовна Демерчян, научный сотрудник лаборатории инфекционной патологии </p><p>с. Веселое, Адлерский район, Сочи</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alvard V. Demerchyan, Researcher </p><p>Sochi, Adlersky district, Vesyoloye</p></bio><email xlink:type="simple">demerchyan71@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вероника Игоревна Полякова, младший научный сотрудник лаборатории инфекционной патологии </p><p>с. Веселое, Адлерский район, Сочи</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Veronica I. Polyakova, Junior Researcher </p><p>Sochi, Adlersky district, Vesyoloye</p></bio><email xlink:type="simple">veronika-9509@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Анатольевна Киселева, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории клинической микробиологии и биотехнологии бактериофагов </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Kiseleva, Cand. Sci. (Biol.), Leading Researcher </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">irina6804@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даудова</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Daudova</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Адиля Джигангировна Даудова, кандидат медицинских наук, доцент, доцент кафедры микробиологии и вирусологии </p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Adilya D. Daudova, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor, Associate Professor of Department </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">adaudova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рубальский</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rubalsky</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Олег Васильевич Рубальский, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой микробиологии и вирусологии </p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg V. Rubalsky, Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of Department </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">rubalsky6@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аршба</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arshba</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Илона Мурмановна Аршба, кандидат биологических наук, и. о. заведующей лабораторией инфекционной патологии, ведущий научный сотрудник </p><p>с. Веселое, Адлерский район, Сочи</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilona M. Arshba, Cand. Sci. (Biol.), Acting Head of Laboratory, Leading Researcher </p><p>Sochi</p></bio><email xlink:type="simple">aim26@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самотруева</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samotrueva</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Александровна Самотруева, доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой фармакогнозии, фармацевтической технологии и биотехнологии </p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina A. Samotrueva, Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of Department </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">ms1506@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Башкина</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bashkina</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Александровна Башкина, доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой факультетской педиатрии </p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Bashkina, Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of Department </p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">bashkina1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рубальский</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rubalskii</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Олегович Рубальский, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории кокковых инфекций </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgenii O. Rubalskii, Cand. Sci. (Biol.), Leading Researcher </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">rubalsky@phage.pro</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Владимирович Орлов, доктор медицинских наук, профессор, член корреспондент РАН, директор института </p><p>с. Веселое, Адлерский район, Сочи</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei V. Orlov, Dr. Sci. (Med.), Professor, Corresponding Member of RAS, Director </p><p>Sochi, Adlersky district, Vesyoloye</p></bio><email xlink:type="simple">orloff-sv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт медицинской приматологии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Medical Primatology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт медицинской приматологии»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Medical Primatology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gabrichevsky Institute of Epidemiology and Microbiology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии&#13;
им. Г.Н. Габричевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gabrichevsky Institute of Epidemiology and Microbiology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>117</fpage><lpage>125</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Черкашина Е.В., Демерчян А.В., Полякова В.И., Киселева И.А., Даудова А.Д., Рубальский О.В., Аршба И.М., Самотруева М.А., Башкина О.А., Рубальский Е.О., Орлов С.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Черкашина Е.В., Демерчян А.В., Полякова В.И., Киселева И.А., Даудова А.Д., Рубальский О.В., Аршба И.М., Самотруева М.А., Башкина О.А., Рубальский Е.О., Орлов С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Cherkachina E.V., Demerchyan A.V., Polyakova V.I., Kiseleva I.A., Daudova A.D., Rubalsky O.V., Arshba I.M., Samotrueva M.A., Bashkina O.A., Rubalskii E.O., Orlov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.astmedj.ru/jour/article/view/196">https://www.astmedj.ru/jour/article/view/196</self-uri><abstract><p>Антибиотикорезистентность возбудителей инфекционных заболеваний, таких как Staphylococcus aureus приводит к необходимости поиска дополнительных средств борьбы с бактериальными инфекциями, в качестве которых могут выступать бактериофаги. Обезьяны вида Macaca mulatta (макаки резус) с подтвержденным носительством S. aureus получали интраназально очищенные фаголизаты Staphylococcus phage CH1 при индивидуальном и групповом содержании. Определяли наличие бактерий и бактериофага в назальном соскобе обезьян. Проведенное исследование показало эффективность бактериофага СН1 в качестве препарата для лечения инфекции, вызванной S. aureus, его высокую литическую активность, а также способность длительно персистировать в организме животных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Antibiotic resistance of pathogens of infectious diseases, such as Staphylococcus aureus, leads to the need to search for additional means of combating bacterial infections, which can be bacteriophages. An individual and family group of Macaca mulatta (rhesus monkeys) with confirmed carriage of S. aureus received purified Staphylococcus phage CH1 phagolysates intranasally. The presence of bacteria and bacteriophage in nasal scrapings of monkeys was determined. The study showed the effectiveness of bacteriophage CH1 as a drug for the treatment of infection caused by bacteria S. aureus, its high lytic activity, as well as the ability to persist for a long time in the body of animals.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бактериофаги</kwd><kwd>Staphylococcus phage CH1</kwd><kwd>Staphylococcus aureus</kwd><kwd>обезьяны</kwd><kwd>макаки резусы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bacteriophages</kwd><kwd>Staphylococcus phage CH1</kwd><kwd>Staphylococcus aureus</kwd><kwd>monkeys</kwd><kwd>Macaca mulatta</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы декларируют отсутствие внешнего финансирования для проведения исследования и публикации статьи</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The authors declare that there is no external funding for the exploration and analysis work.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асланов, Б. И., Зуева Л. П., Кафтырева Л. А., Бойцов А. Г., Акимкин В. Г., Долгий А. А. Рациональное применение бактериофагов в лечебной в противоэпидемической практике. Федеральные клинические рекомендации. М. : Издательство «Ремедиум Приволжье», 2014. 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aslanov B. I., Zueva L. P., Kaftyreva L. A., Boitsov A. G., Akimkin V. G., Dolgiy A. A. Rational use of bacteriophages in medical and anti-epidemic practice. Federal clinical guidelines. Moscow : Publishing house «Remedium Privolzh'e», 2014. 39 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sulakvelidze A., Alavidze Z., Morris J. G. Jr. Bacteriophage therapy // Antimicrobal agents and chemotherapy. 2001. Vol. 45, no. 3. C. 649–659. doi: 10.1128/AAC.45.3.649-659.2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sulakvelidze A., Alavidze Z., Morris J. G. Jr. Bacteriophage therapy. Antimicrobal agents and chemotherapy. 2001; 45 (3): 649–659. doi: 10.1128/AAC.45.3.649-659.2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sillankorva S. M., Oliveira H., Azeredo J. Bacteriophages and their role in food safety // International journal of microbiology. 2012. Vol. 2012. Article 863945. doi: 10.1155/2012/863945.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sillankorva S. M., Oliveira H., Azeredo J. Bacteriophages and their role in food safety. International journal of microbiology. 2012; 2012: 863945. doi: 10.1155/2012/863945.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Housby J. N., Mann N. H. Phage therapy // Drug discovery today. 2009. Vol. 14, no. 11–12. C. 536–540. doi: 10.1016/j.drudis.2009.03.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Housby J. N., Mann N. H. Phage therapy. Drug discovery today. 2009; 14 (11–12): 536–540. doi: 10.1016/j.drudis.2009.03.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуева Л. П., Асланов Б. И., Долгий А. А., Гончаров А. Е., Архангельский А. И. Бактериофаги – факторы эволюции госпитальных штаммов и средства борьбы с инфекциями // Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2012. № 1. С. 9–13. URL: https://epidemiology-journal.ru/ru/archive/article/11406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zueva L. P. Aslanov B. I., Dolgiy A.A., Goncharov A. E., Arkhangelsky A. I. Bacteriophages are factors for evolution of nosocomial strains and means for combating infections. Topical issues. 2012; (1): 9–13. URL: https://epidemiology-journal.ru/ru/archive/article/11406. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габидуллин З. Г., Габидуллин Ю. З., Ахтариева А. А., Алсынбаев М. М., Мамбетова Э. Ф., Туйгунов М. М., Гашимов Д. Т., Билалов С. Ф., Гибазов Н. Н., Ахмадеев Р. М., Булгаков А. К. Характеристика свойств определяющих, персистенцию моно- и ассоциированных культур условно-патогенных энтеробактерий // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2006. № 4. С. 62–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabidullin Z. G., Gabidullin Yu. Z., Akhtarieva A. A., AIsynbaev M. M., Mambetova E. F., Tuigunov M. M., Gashimov D. T., Bilalov S. F., Gibazov N. N., Akhmadeev R. M., Bulgakov A. K. Characteristic of properties determining the persistense of mono- and associated cultures of conditionally pathogenic enterobacteria. Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology. 2006; (4): 62–64. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по проведению доклинических исследований лекарственных средств (Иммунобиологические лекарственные препараты). Часть вторая. Тула : Гриф и К, 2013. 536 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for conducting preclinical studies of medicinal products (Immunobiological medicinal products). Part two. Tula : Grif and K, 2013. 536 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hyman P., Abedon S. T. Bacteriophage host range and bacterial resistance // Advances in applied microbiology. 2010. Vol. 70. С. 217–248. doi: 10.1016/S0065-2164(10)70007-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyman P., Abedon S. T. Bacteriophage host range and bacterial resistance. Advances in applied microbiology. 2010; 70: 217–248. doi: 10.1016/S0065-2164(10)70007-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дроздова О. М., Брусина Е. Б. Применение бактериофагов в эпидемиологической практике: взгляд через столетие // Эпидемиология и инфекционные болезни. 2010. Т. 15, № 5. С. 20–24. URL: https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40456.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drozdova O. M., Brusina Ye. B. Use of bacteriophages in epidemiological practice: a view after a century. Epidemiology and infectious diseases. 2010; (5): 20–24. URL: https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40456. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
