<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">astmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Астраханский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Astrakhan medical journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-6499</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО Астраханский ГМУ Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48612/agmu/2022.17.3.72.77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">astmed-180</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATIONS FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ГЕМАНГИОМА ЛЕВОЙ ДОЛИ ПЕЧЕНИ: КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HEMANGIOMA OF THE LEFT LOBE OF THE LIVER: CLINICAL OBSERVATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Одишелашвили</surname><given-names>Г. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Odishelashvili</surname><given-names>G. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">givi64@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пахнов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pakhnov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pahnov1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Одишелашвили</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Odishelashvili</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">8liano@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><fpage>72</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Одишелашвили Г.Д., Пахнов Д.В., Одишелашвили Н.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Одишелашвили Г.Д., Пахнов Д.В., Одишелашвили Н.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Odishelashvili G.D., Pakhnov D.V., Odishelashvili N.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.astmedj.ru/jour/article/view/180">https://www.astmedj.ru/jour/article/view/180</self-uri><abstract><p>Рассмотрен результат успешного лечения пациентки с гемангиомой печени. Детально описана лечебно-диагностическая тактика при указанной патологии. Клинический материал представлен случаем из практики лечения. Из анамнестических данных установлено, что в марте 2017 г. во время очередного обследования, проводимого в рамках диспансерного наблюдения, при ультразвуковом исследовании у пациентки было обнаружено образование в левой доле печени. При постановке диагноза руководствовались выполнением необходимых лабораторных и инструментальных исследований. Лечебная тактика имела этапный подход: на первом этапе выполнено эндоваскулярное вмешательство, на втором - гемигепатэктомия слева. После проведенного лечения состояние больной улучшилось, в удовлетворительном состоянии она была выписана.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article, the authors present the result of successful treatment of a patient with a liver hemangioma. The paper describes in detail the therapeutic and diagnostic tactics for this pathology. The clinical material is presented by a case from the practice of treating a patient, From anamnestic data, it was established that in March 2017. During the next examination conducted as part of the dispensary observation, an ultrasound examination revealed a formation in the left lobe of the liver. When establishing the diagnosis, we were guided by the implementation of the necessary laboratory and instrumental studies. Therapeutic tactics had a step-by-step approach. Endovascular intervention was performed at the first stage, hemihepatectomy on the left was performed at the second stage. After the treatment, the patient's condition improved. She was discharged in a satisfactory condition.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемангиома печени</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd><kwd>эндоваскулярное лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>liver hemangioma</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>endovascular treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаева А. Р., Калинина Е. В., Солоденкова К. С. Гемангиомы печени как системное проявление ревматоидного артрита // Экспериментальная и клиническая гатроэнтерология. 2015. Т. 114, № 2. С. 64-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабаева А. Р., Калинина Е. В., Солоденкова К. С. Гемангиомы печени как системное проявление ревматоидного артрита // Экспериментальная и клиническая гатроэнтерология. 2015. Т. 114, № 2. С. 64-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянченко А. Б., Медведева Б. М., Кармазановский Г. Г., Шабанов М. А., Лукьянченко К. А. Современные представления о диагностике гемангиом печени (обзор литературы и собственные наблюдения) // Вестник РОНЦ им. Н. Н. Блохина РАМН, 2013. Т. 24, № 1. С. 3-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукьянченко А. Б., Медведева Б. М., Кармазановский Г. Г., Шабанов М. А., Лукьянченко К. А. Современные представления о диагностике гемангиом печени (обзор литературы и собственные наблюдения) // Вестник РОНЦ им. Н. Н. Блохина РАМН, 2013. Т. 24, № 1. С. 3-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Federle M. P., Brancatelli G., Blachar A. Hepatic Hemangioma // The New England journal of medicine. 2000. Vol. 343, no. 5. P. 368-369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federle M. P., Brancatelli G., Blachar A. Hepatic Hemangioma // The New England journal of medicine. 2000. Vol. 343, no. 5. P. 368-369.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенов И. В., Федорченко А. Н. Тактика лечения гемангиом печени // Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. 2010. № 6. С. 40-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аксенов И. В., Федорченко А. Н. Тактика лечения гемангиом печени // Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. 2010. № 6. С. 40-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чардаров Н. К., Ганиев Ф. А., Багмет Н. Н., Скипенко О. Г. Гемангиомы печени : взгляд хирурга // Анналы хирургической гепатологии. 2012. Т. 17, № 1. С. 86-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чардаров Н. К., Ганиев Ф. А., Багмет Н. Н., Скипенко О. Г. Гемангиомы печени : взгляд хирурга // Анналы хирургической гепатологии. 2012. Т. 17, № 1. С. 86-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дурлештер В. М., Бухтояров А. Ю., Никитин С. П., Мадаминов И. Я, Виттек М. М. Гемангиомы печени - «ниша» эндоваскулярной хирургии // Научный вестник здравоохранения Кубани. 2015. Т. 37, № 1. С. 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дурлештер В. М., Бухтояров А. Ю., Никитин С. П., Мадаминов И. Я, Виттек М. М. Гемангиомы печени - «ниша» эндоваскулярной хирургии // Научный вестник здравоохранения Кубани. 2015. Т. 37, № 1. С. 1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мугатаров И. Н., Заривчанский М. Ф., Самарцев В. А., Банковская Л. А., Каменских Е. Д., Каракулов О. Г., Колыванова М. В., Теплых Н. С., Шевчук В. В. Анализ хирургического лечения гемангиом печени // Пермский медицинский журнал. 2021. Т. 38, № 4. С. 129-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мугатаров И. Н., Заривчанский М. Ф., Самарцев В. А., Банковская Л. А., Каменских Е. Д., Каракулов О. Г., Колыванова М. В., Теплых Н. С., Шевчук В. В. Анализ хирургического лечения гемангиом печени // Пермский медицинский журнал. 2021. Т. 38, № 4. С. 129-141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кармазановский Г. Г., Тинькова И. О., Щеголев А. И., Яковлева О. В. Гемангиомы печени : компьютерно-томографические и морфологические сопоставления // Медицинская визуализация. 2003. № 4. С. 37-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кармазановский Г. Г., Тинькова И. О., Щеголев А. И., Яковлева О. В. Гемангиомы печени : компьютерно-томографические и морфологические сопоставления // Медицинская визуализация. 2003. № 4. С. 37-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новокшонов Г. П., Афанасьева Н. Г., Важенина Д. А., Зотова А. С., Богатенков К. А. Роль однофотонной эмиссионной компьютерной томографии в диагностике печени // Фарматека. 2012. Т. 28, № 2. С. 74-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новокшонов Г. П., Афанасьева Н. Г., Важенина Д. А., Зотова А. С., Богатенков К. А. Роль однофотонной эмиссионной компьютерной томографии в диагностике печени // Фарматека. 2012. Т. 28, № 2. С. 74-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болдин Б. В., Пономарь С. А. Лапароскопическая атипичная резекция печени по поводу большой гемангиомы // Лечебное дело. 2020. № 1. С. 89-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Болдин Б. В., Пономарь С. А. Лапароскопическая атипичная резекция печени по поводу большой гемангиомы // Лечебное дело. 2020. № 1. С. 89-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хацко В. В., Кузьменко А. Е., Войтюк В. Н., Матвиенко В. А. Диагностика и лечение гемангиом печени (научный обзор) // Украинский журнал хирургии. 2014. Т. 26-27, № 3-4. С. 131-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хацко В. В., Кузьменко А. Е., Войтюк В. Н., Матвиенко В. А. Диагностика и лечение гемангиом печени (научный обзор) // Украинский журнал хирургии. 2014. Т. 26-27, № 3-4. С. 131-135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олина А. А., Метелева Т. А., Садыкова Г. К., Шевлюкова Т. П. Гемангиома печени и преждевременная менопауза // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2018. № 8 (156). С. 157-159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Олина А. А., Метелева Т. А., Садыкова Г. К., Шевлюкова Т. П. Гемангиома печени и преждевременная менопауза // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2018. № 8 (156). С. 157-159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скипенко О. Г., Чардаров Н. К., Ганиев Ф. А., Шатверян Г. А., Багмет Н. Н., Беджанян А. Л. Гемангиомы печени : операция или наблюдение // Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. 2012. № 9. С. 13-20. 76</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скипенко О. Г., Чардаров Н. К., Ганиев Ф. А., Шатверян Г. А., Багмет Н. Н., Беджанян А. Л. Гемангиомы печени : операция или наблюдение // Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. 2012. № 9. С. 13-20. 76</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скипенко О. Г., Камалов Ю. Р., Ховрин В. В., Фисенко Е. П., Галян Т. Н., Скипенко Т. О., Ганиев Ф. А., Чардаров Н. К. Лучевая диагностика гемангиом печени : взгляд на проблему из хирургической клиники // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2011. № 10. С. 78-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скипенко О. Г., Камалов Ю. Р., Ховрин В. В., Фисенко Е. П., Галян Т. Н., Скипенко Т. О., Ганиев Ф. А., Чардаров Н. К. Лучевая диагностика гемангиом печени : взгляд на проблему из хирургической клиники // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2011. № 10. С. 78-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камалов Ю. Р., Синицын В. Е., Скипенко О. Г., Ратникова Н. П., Багмет Н. Н., Завенян З. С. Гемангиомы печени : клиника, диагностика, тактические подходы к лечению // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2004. Т. 14. № 5. С. 14-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Камалов Ю. Р., Синицын В. Е., Скипенко О. Г., Ратникова Н. П., Багмет Н. Н., Завенян З. С. Гемангиомы печени : клиника, диагностика, тактические подходы к лечению // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2004. Т. 14. № 5. С. 14-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miura J. T., Amini A., Schmocker R., Nichols S. Surgical management of hepatic hemangiomas : a multi-institutional experience // HPB : The official journal of the international hepato pancreato biliary association. 2014. Vol. 16, no. 10. P. 924-928.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miura J. T., Amini A., Schmocker R., Nichols S. Surgical management of hepatic hemangiomas : a multi-institutional experience // HPB : The official journal of the international hepato pancreato biliary association. 2014. Vol. 16, no. 10. P. 924-928.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чардаров Н. К., Ганиев Ф. А., Багмет Н. Н., Скипенко О. Г. Гемангиома печени : хирургический взгляд // Анналы хирургической гепатологии. 2011. Т. 16, № 4. С. 91-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чардаров Н. К., Ганиев Ф. А., Багмет Н. Н., Скипенко О. Г. Гемангиома печени : хирургический взгляд // Анналы хирургической гепатологии. 2011. Т. 16, № 4. С. 91-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штерев В. В., Марков П. В., Бухтояров А. Ю. Место эндоваскулярной эмболизации в лечении гемангиом печени. Обзор литературы // Вестник хирургической гастроэнтерологии. 2016. № 6. С. 12-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Штерев В. В., Марков П. В., Бухтояров А. Ю. Место эндоваскулярной эмболизации в лечении гемангиом печени. Обзор литературы // Вестник хирургической гастроэнтерологии. 2016. № 6. С. 12-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новрузбеков М. С., Донова Л. В., Ходарева Е. Н., Андросова М. В., Чжао А. В., Невмержицкий В. И. Прогностические критерии печеночной недостаточности после резекции печени при ее очагов поражении // Анналы хирургической гепатологии. 2009. Т. 14, № 1. С. 41-48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новрузбеков М. С., Донова Л. В., Ходарева Е. Н., Андросова М. В., Чжао А. В., Невмержицкий В. И. Прогностические критерии печеночной недостаточности после резекции печени при ее очагов поражении // Анналы хирургической гепатологии. 2009. Т. 14, № 1. С. 41-48</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова В. Д., Вишневский В. А., Назаренко Н. А., Икрамов Р. З., Козырин И. А. Основные осложнения обширных резекций печени и пути их предупреждений // Бюллетень сибирской медицины. 2007. Т. 6, № 3. С. 16-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федорова В. Д., Вишневский В. А., Назаренко Н. А., Икрамов Р. З., Козырин И. А. Основные осложнения обширных резекций печени и пути их предупреждений // Бюллетень сибирской медицины. 2007. Т. 6, № 3. С. 16-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михин И. В., Коваленко Н. В., Фролов Д. В., Косивцов О. А., Чухнин А. Г., Ипатов Р. Н. Клинический случай этапной рентгенэндоваскулярной и лапароскопической хирургии гигантской кавернозной гемангиомы левой доли печени и светлоклеточной почечноклеточной карциномы левой почки // Эндоскопическая хирургия. 2021. Т. 27, № 4. С. 30-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михин И. В., Коваленко Н. В., Фролов Д. В., Косивцов О. А., Чухнин А. Г., Ипатов Р. Н. Клинический случай этапной рентгенэндоваскулярной и лапароскопической хирургии гигантской кавернозной гемангиомы левой доли печени и светлоклеточной почечноклеточной карциномы левой почки // Эндоскопическая хирургия. 2021. Т. 27, № 4. С. 30-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
