<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">astmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Астраханский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Astrakhan medical journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-6499</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО Астраханский ГМУ Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17021/2021.16.4.39.45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">astmed-144</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВИЧ-ИНФЕКЦИЯ КАК ОДНА ИЗ ПРИЧИН СМЕРТИ БОЛЬНЫХ ТУБЕРКУЛЕЗОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ORIGINAL INVESTIGATIONS Original article HIV INFECTION AS A CAUSE OF DEATH PATIENTS WITH TUBERCULOSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чабанова</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chabanova</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">on.chabanova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыжкова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryzhkova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ryzhkova77@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрельцова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strel'tsova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">strelco-elena@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сайфулин</surname><given-names>М. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sayfulin</surname><given-names>M. Kh.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">masssa1972@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Областной клинический противотуберкулезный диспансер</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Clinical Anti-Tuberculosis Dispensary Abstract</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>39</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чабанова О.Н., Рыжкова О.А., Стрельцова Е.Н., Сайфулин М.Х., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чабанова О.Н., Рыжкова О.А., Стрельцова Е.Н., Сайфулин М.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chabanova O.N., Ryzhkova O.A., Strel'tsova E.N., Sayfulin M.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.astmedj.ru/jour/article/view/144">https://www.astmedj.ru/jour/article/view/144</self-uri><abstract><p>Цель исследования: изучить медико-социальные факторы смертности от ВИЧ-инфекции больных туберкулезом в Астраханской области. Материалы и методы. Изучена медицинская документация 79 больных туберкулезом, умерших от ВИЧ-инфекции в ГБУЗ АО «Областной клинический противотуберкулезный диспансер» за период с 2015 по 2019 гг. в сопоставлении с клинической картиной и социальным статусом. Результаты исследования. Показатель смертности ВИЧ-инфицированных больных туберкулезом в Астраханской области в динамике увеличился: 2015 г. - 0,9; 2018 г. - 1,6; 2019 г. - 1,9 на 100 000 населения. Наибольшее число больных умирает в молодом трудоспособном возрасте, социальная характеристика представлена неработающими 45,4 % и инвалидами 36,3 %, социально-дезадаптированными лицами. Большинство пациентов обращались за медицинской помощью спустя месяц и более после ухудшения самочувствия в состоянии средней тяжести, с выраженными симптомами интоксикации. Заключение. Основными причинами смертности от ВИЧ-инфекции является низкая приверженность пациентов к лечению, несвоевременное флюорографическое обследование, позднее обращение за медицинской помощью, выявление распространенных деструктивных процессов с выделением лекарственноустойчивых микобактерий, наличием сопутствующих заболеваний, недисциплинированность больных, асоциальный образ жизни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose of the study: to study the medical and social factors of mortality from HIV infection in tuberculosis patients in the Astrakhan region. Materials and methods. The medical records of 79 tuberculosis patients who died of HIV infection in the Regional Clinical TB Dispensary JSC for the period from 2015 to 2019 were studied. in comparison with the clinical picture and social status. Research results. The mortality rate of HIV-infected people in combination with tuberculosis in the Astrakhan region in dynamics increased in 2015 - 0,9; 2018 - 1,6; 2019 - 1,9 per 100 000 populations. The largest number of patients die at a young working age, social characteristics are represented by non-working 45,4 % and disabled 36,3 %, socially maladjusted persons. Most of the patients sought medical help after a month or more after the deterioration of health in a moderate state, with severe symptoms of intoxication. Conclusion. The main causes of mortality from HIV infection are low adherence of patients to treatment, untimely fluorographic examination, late seeking medical help, identification of common destructive processes with the release of drug-resistant mycobacteria, the presence of concomitant diseases, indiscipline of patients, asocial image life.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>туберкулез</kwd><kwd>смертность</kwd><kwd>медико-социальные факторы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HIV infection</kwd><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>mortality</kwd><kwd>medical and social factors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыбикова Э. Б., Пунга В. В., Русакова Л. И. Туберкулез, сочетанный с ВИЧ-инфекцией, в России: статистика и взаимосвязи // Туберкулез и болезни легких. 2018. Т. 96, № 12. С. 9-17. doi: 1021292/2075-1230-2018-96-12-9-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цыбикова Э. Б., Пунга В. В., Русакова Л. И. Туберкулез, сочетанный с ВИЧ-инфекцией, в России: статистика и взаимосвязи // Туберкулез и болезни легких. 2018. Т. 96, № 12. С. 9-17. doi: 1021292/2075-1230-2018-96-12-9-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилова М. В. Туберкулез в России в 2012-2013 году. М. : Промбюро, 2014, 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шилова М. В. Туберкулез в России в 2012-2013 году. М. : Промбюро, 2014, 244 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gandhi N. M., Moll A., Sturm A. W., Pawinski R., Govender T., Lalloo U., Zeller K., Andrews J., Friedland G. Extensively drug resistant tuberculosis as a cause of death in patients co-infected with tuberculosis and HCV in a rural area of South Africa // Lancet. 2006. Vol. 368, № 9547. P. 1575-1580. doi:10.1016/S0140-6736(06)69573-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gandhi N. M., Moll A., Sturm A. W., Pawinski R., Govender T., Lalloo U., Zeller K., Andrews J., Friedland G. Extensively drug resistant tuberculosis as a cause of death in patients co-infected with tuberculosis and HCV in a rural area of South Africa // Lancet. 2006. Vol. 368, № 9547. P. 1575-1580. doi:10.1016/S0140-6736(06)69573-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасова Л. Г., Стрельцова Е. Н. Иммунные аспекты коллагенового обмена при туберкулезе // Российский медицинский журнал. 2015. Т. 21, № 2. С. 51-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасова Л. Г., Стрельцова Е. Н. Иммунные аспекты коллагенового обмена при туберкулезе // Российский медицинский журнал. 2015. Т. 21, № 2. С. 51-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jiamsakul A., Lee M-P., Nquyen K. V., Merati T. P., Coung D. D., Ditangco R., Yunihastuti E., Ponnampalavanar S., Zhang F., Kiertiburanakul S., Avihingasanon A., Ng O. T., Sim B. L. H., Wong W. W., Ross J., Law M. Socio-economic status and risk of tuberculosis: a case-control study of HCV-infected patients in Asia // Int. J. Tuberc. Lung Dis. 2018. Vol. 22, № 2. P. 179-186. doi: 10.5588/ijtld.17.0348.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiamsakul A., Lee M-P., Nquyen K. V., Merati T. P., Coung D. D., Ditangco R., Yunihastuti E., Ponnampalavanar S., Zhang F., Kiertiburanakul S., Avihingasanon A., Ng O. T., Sim B. L. H., Wong W. W., Ross J., Law M. Socio-economic status and risk of tuberculosis: a case-control study of HCV-infected patients in Asia // Int. J. Tuberc. Lung Dis. 2018. Vol. 22, № 2. P. 179-186. doi: 10.5588/ijtld.17.0348.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mollel E. W., Todd J., Mahande M. J., Msuya S. E. Effect of tuberculosis infection on mortality of HIV-infected patients Northern Tanzania // Trop. Med. Health. 2020. Vol. 27, № 4. P. 48-56. doi: 10.1186 / s41182-020-00212-z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mollel E. W., Todd J., Mahande M. J., Msuya S. E. Effect of tuberculosis infection on mortality of HIV-infected patients Northern Tanzania // Trop. Med. Health. 2020. Vol. 27, № 4. P. 48-56. doi: 10.1186 / s41182-020-00212-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Podlekareva D. N., Panteleev A. M., Grint D., Post F. A., Miro J. M., Bruyand M., Furrer H., Obel N., Girardi E., Vasilenko, M. H. Losso, A. A. Pinto, J. Caylá, A. Rakhmanova, I. Zeltina, A. M. Werlinrud, J. D. Lundgren, A. Mocroft A., Kirk O. Short- and long-termmortality and causes of deathin HIV tuberculosis patientsin Europ // Eur. Respir. 2014. Vol. 43, № 1. P. 166-177. doi: 10.1183/09031936.00138712.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podlekareva D. N., Panteleev A. M., Grint D., Post F. A., Miro J. M., Bruyand M., Furrer H., Obel N., Girardi E., Vasilenko, M. H. Losso, A. A. Pinto, J. Caylá, A. Rakhmanova, I. Zeltina, A. M. Werlinrud, J. D. Lundgren, A. Mocroft A., Kirk O. Short- and long-termmortality and causes of deathin HIV tuberculosis patientsin Europ // Eur. Respir. 2014. Vol. 43, № 1. P. 166-177. doi: 10.1183/09031936.00138712.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международная статистическая классификация болезней и проблем, связанных со здоровьем. 10-й пересмотр. М. : Медицина, 2003. Т. 1. Часть 2. 631 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международная статистическая классификация болезней и проблем, связанных со здоровьем. 10-й пересмотр. М. : Медицина, 2003. Т. 1. Часть 2. 631 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишин В. Ю., Мишина А. В., Левченко М. В., Эргешов А. Э., Собкин А. Л. Клинические проявления и течение впервые выявленного туберкулеза, сочетанного с ВИЧ-инфекцией, по материалам динамического четырехлетнего проспективого когорного диспансерного наблюдения // Вестник Центрального научно-исследовательского института туберкулеза. 2018. № 1. С. 52-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мишин В. Ю., Мишина А. В., Левченко М. В., Эргешов А. Э., Собкин А. Л. Клинические проявления и течение впервые выявленного туберкулеза, сочетанного с ВИЧ-инфекцией, по материалам динамического четырехлетнего проспективого когорного диспансерного наблюдения // Вестник Центрального научно-исследовательского института туберкулеза. 2018. № 1. С. 52-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасова Л. Г., Стрельцова Е. Н. Туберкулез у детей Астраханской области // Астраханский медицинский журнал. 2012. Т. 7, № 1. С. 107-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасова Л. Г., Стрельцова Е. Н. Туберкулез у детей Астраханской области // Астраханский медицинский журнал. 2012. Т. 7, № 1. С. 107-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быхалов Л. С. Медико-социальная характеристика умерших от туберкулеза в сочетании с ВИЧ-инфекцией / Л.С. Быхалов // Сибирский медицинский журнал (Иркутск). 2013. Т. 123, № 8. С. 94-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Быхалов Л. С. Медико-социальная характеристика умерших от туберкулеза в сочетании с ВИЧ-инфекцией / Л.С. Быхалов // Сибирский медицинский журнал (Иркутск). 2013. Т. 123, № 8. С. 94-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева В. А., Коломиец В. М., Кудинов С. М., Шахова Ю. И. ВИЧ-инфицированные как группа риска по туберкулезу // Туберкулез и болезни легких. 2011. Т. 88, № 4. С. 114-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусева В. А., Коломиец В. М., Кудинов С. М., Шахова Ю. И. ВИЧ-инфицированные как группа риска по туберкулезу // Туберкулез и болезни легких. 2011. Т. 88, № 4. С. 114-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифорова Ю. А. Социальные факторы риска заболевания туберкулезом у больных ВИЧ-инфекцией // Туберкулез и болезни легких.2011. Т.88, №5.С. 74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никифорова Ю. А. Социальные факторы риска заболевания туберкулезом у больных ВИЧ-инфекцией // Туберкулез и болезни легких.2011. Т.88, №5.С. 74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузмина Н. В., Нелидова Н. В., Карпин В. А., Терещук А. А. Клинико-лабораторная характеристика больных активным туберкулезом, умерших от ВИЧ-инфекции, в условиях северного региона // Туберкулез и болезни легких. 2015. № 5. С. 101-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузмина Н. В., Нелидова Н. В., Карпин В. А., Терещук А. А. Клинико-лабораторная характеристика больных активным туберкулезом, умерших от ВИЧ-инфекции, в условиях северного региона // Туберкулез и болезни легких. 2015. № 5. С. 101-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левагина Е. Ю., Бородулина Е. А., Хохлова Г. Я., Чернышова Н. С., Еремеев А. Е., Бородулин Б. Е. Туберкулез легких у ВИЧ-инфицированных в г. Самаре // Туберкулез и болезни легких. 2011. Т. 88, № 5. С. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левагина Е. Ю., Бородулина Е. А., Хохлова Г. Я., Чернышова Н. С., Еремеев А. Е., Бородулин Б. Е. Туберкулез легких у ВИЧ-инфицированных в г. Самаре // Туберкулез и болезни легких. 2011. Т. 88, № 5. С. 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаева О. Б. Эпидемиологическая ситуация в России на период начала действия Государственной стратегии противодействия распространению ВИЧ-инфекции // Туберкулез и болезни легких. 2021. Т. 99, № 5. С. 15-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нечаева О. Б. Эпидемиологическая ситуация в России на период начала действия Государственной стратегии противодействия распространению ВИЧ-инфекции // Туберкулез и болезни легких. 2021. Т. 99, № 5. С. 15-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаева О. Б., Одинцов В. Е. Эпидемическая ситуация по туберкулезу и ВИЧ-инфекции в учреждениях уголовно-исправительной системы России // Туберкулез и болезни легких. 2015. № 3. С. 36-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нечаева О. Б., Одинцов В. Е. Эпидемическая ситуация по туберкулезу и ВИЧ-инфекции в учреждениях уголовно-исправительной системы России // Туберкулез и болезни легких. 2015. № 3. С. 36-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саенко С. С., Стерликов С. А., Саенко Г. И. Предикторы летального исхода у пациентов с сочетанием туберкулеза, с устойчивостью к рифампицину, и ВИЧ-инфекции // Туберкулез и болезни легких. 2020. Т. 98, № 5. С. 44-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Саенко С. С., Стерликов С. А., Саенко Г. И. Предикторы летального исхода у пациентов с сочетанием туберкулеза, с устойчивостью к рифампицину, и ВИЧ-инфекции // Туберкулез и болезни легких. 2020. Т. 98, № 5. С. 44-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный центр мониторинга противодействия распространению туберкулеза в РФ. Эпидемическая ситуация и ресурсы по туберкулезу (справки). Туберкулез в России. URL: https://mednet.ru/images/materials/CMT/tuberkulez-2019.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный центр мониторинга противодействия распространению туберкулеза в РФ. Эпидемическая ситуация и ресурсы по туберкулезу (справки). Туберкулез в России. URL: https://mednet.ru/images/materials/CMT/tuberkulez-2019.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный центр мониторинга противодействия распространению туберкулеза в РФ. Эпидемическая ситуация и ресурсы по туберкулезу (справки). Эпидемическая ситуация по туберкулезу в России. URL: https://mednet.ru/struktura/zamestiteli/zamestitel-direktora-po-koordinaczii-federalnyix-proektov/federalnyij-czentr-monitoringa-protivodejstviya-rasprostraneniyu-tuberkulyoza-v-rf/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный центр мониторинга противодействия распространению туберкулеза в РФ. Эпидемическая ситуация и ресурсы по туберкулезу (справки). Эпидемическая ситуация по туберкулезу в России. URL: https://mednet.ru/struktura/zamestiteli/zamestitel-direktora-po-koordinaczii-federalnyix-proektov/federalnyij-czentr-monitoringa-protivodejstviya-rasprostraneniyu-tuberkulyoza-v-rf/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыбикова Э. Б., Владимиров А. В. Анализ смертности от туберкулеза и ВИЧ-инфекции в субъектах Российской Федерации с использованием матрицы //Туберкулез и болезни легких. 2015. № 12. С. 37-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цыбикова Э. Б., Владимиров А. В. Анализ смертности от туберкулеза и ВИЧ-инфекции в субъектах Российской Федерации с использованием матрицы //Туберкулез и болезни легких. 2015. № 12. С. 37-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
